Scriitorii Richard Ford, Mihail Șîșkin și Mathias Enard, printre invitații FILIT Iași 2019 – Cronica de Carte

1. Au fost anunțate primele nume ale scriitorilor străini, invitați la Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași 2019. Printre aceștia, Richard Ford (câștigător Pulitzer, autor al romanului „Ziua Independenței”), Mihail Șîșkin (singurul scriitor care a primit toate cele trei mari premii literare ruseşti: Russian Booker Prize, Russian National Bestseller și Big BookPrize) și Mathias Enard (câștigător Goncourt). FILIT Iași va avea loc între 2-6 octombrie 2019. (Filme-cărți.ro)

2. Scriitorul australian Richard Flanagan, autor distins cu Premiul Man Booker, și-a anunțat venirea în România, în luna octombrie, pentru o serie de întâlniri cu cititorii români. Romanele sale au apărut la noi la Editura Litera: O cale îngustă spre nordul îndepărtat, Să bați din palme cu o singură mână, Moartea unei călăuze pe râu, Persoana întâi, Dorință. (Editura Litera)

3. Pădurarul (devenit scriitor de succes) Peter Wohlleben, autorul bestsellerului „Viața secretă a copacilor”, apărut în traducere românească la Editura Publica, va fi prezent în București la o discuție despre pasiunea sa pentru natură și despre cărțile sale (după ce va vizita, alături de cei de la Greenpeace, o pădure primară din munții noștri). Dialogul cu Luiza Vasiliu și Paul Slayer Grigoriu va avea loc la Seneca Anticafe pe 29 august, de la ora 19. (Eveniment)

4. În cadrul Clubului de carte ”Books, tea & more”, se va discuta săptămâna viitoare despre volumul „Ultima vară în Bretania. Istoria unui exil”, de Ada D’Albon, apărut la Curtea Veche Publishing. Întâlnirea va avea loc marți, 6 august, de la ora 18:30, la Lente Caffe. (Eveniment)

5. Cel mai citit și difuzat poet în Spania, foarte apreciat şi în ţările din America Latină, este Miguel (Mihai) Gane, scriitor necunoscut în România. El are doar 26 de ani, este originar din comuna argeşeană Lereşti, iar cele două volume de poezie publicate până acum s-au vândut în peste 70.000 de exemplare. În 2017, a fost nominalizat la Premiul Naţional de Poezie din Spania. (Adevărul)

6. Noutăți literare pe piața străină de carte:

-”Permanent Record”, cartea de memorii a lui Edward Snowden, va apărea pe 17 septembrie în SUA, Marea Britanie și Germania (Publishers Weekly);

– O serie de nuvele inedite, scrise de un Marcel Proust de doar 20 de ani, vor fi publicate în luna octombrie, la 100 de ani de la primirea de către acesta a Premiului Goncourt. Volumul va avea titlul ”Le Mystérieux correspondant et autres nouvelles inédites” (ActuaLitte);

– Lisa Marie Presley scrie, la rândul ei, o carte de memorii în care promite că vor exista ”dezvăluiri șocante despre Michael Jackson și o modalitate complet nouă de a-l înțelege pe Elvis” (Page Six);

-”I Heard You Paint Houses”, cartea lui Charles Brandt care a inspirat filmul ”The Irishman”, care se va lansa în această toamnă la Netlix, va primi o nouă ediție și o copertă inspirată din pelicula lui Martin Scorsese (Publishers Weekly).

7. Muzeul Literaturii din Irlanda (MoLI) își va deschide pentru prima oară porțile în Dublin, pe 20 septembrie. Expozițiile permanente se vor concentra pe cel mai valoros scriitor al Irlandei, James Joyce (printre exponate, prima copie a romanului Ulise, notițe personale ale scriitorului, scrisori, inclusiv una de la Joyce pentru W.B. Yeats). Intrarea va costa 6 euro. (The Irish Times)

8. Cele mai vândute cărți din SUA, conform New York Times: la categoria Fiction, pe primul loc, din nou o noutate, ”One Good Deed”, de David Baldacci, un thriller postbelic; la categoria Non-Fiction, ”Educated”, de Tara Westover, rămâne pe locul întâi, la a 75-a săptămână în top (volumul a fost tradus la noi la Editura Publica). Printre noutăți, în cadrul categoriei ficțiune, am descoperit o saga Star Wars, ”Thrawn: Treason”, de Timothy Zahn. (New York Times) 

9. Recomandări cărți în limba română, apariții noi sau reeditări:

– Uau, de Dan Sociu, Editura Polirom

– Istoria conflictului dintre religie și știință, de John William Draper, Editura Herald

– Gestapo. Istoria poliției secrete a lui Hitler, de Rupert Butler, Editura Litera

– Băieții și alte povestiri, de Mario Vargas Llosa, Editura Humanitas Fiction

10. Pe scurt, din lumea literară:

-Jérôme Fourquet a primit Grand Prix littéraire de la Ville d’Ajaccio 2019, pentru volumul ”L’archipel français, naissance d’une nation multiple et divisée” (ActuaLitte);

-Un bărbat a scris 365 de cărți pentru copii în 365 de zile, ca un cadou pentru fiica sa, având în același timp și un job permanent (New York Times);

-Primăria Parisului finanțează modernizarea/renovarea a 20 de librării, sub forma unor sume nerambursabile de 256.000 de euro (ActuaLitte);

-O universitate creștină din SUA a concediat un profesor-asistent pentru că, într-un roman de ficțiune scris de acesta, existau: o lesbiană, câteva înjurături și o scenă în care un personaj ”decide să spere în loc să se roage” (Literary Hub);

-Un portret al lui Dickens, semnat de Margaret Gillies, datând din 1844, care a fost considerat pierdut în ultimii 130 de ani, a fost achiziționat cu suma de 180.000 de lire sterline de Muzeul Charles Dickens din Londra (The Guardian).

Fotografia ediției: Muzeul Literaturii din Irlanda. Sursa: The Irish Times: