Romanul „Ne vedem în august”, de Gabriel Garcia Marquez, va fi lansat la nivel internaţional în 6 martie – Cronica de Carte

1. Romanul „Ne vedem în august” al lui Gabriel Garcia Marquez va avea lansarea internaţională în 6 martie, iar în România va apărea la Editura Rao. Volumul este un text inedit, care încă nu a văzut lumina tiparului, fiind păstrat de familia autorului până acum, când se împlinesc 10 de ani de la moartea sa. (News.ro)

2. „Atomic Habits”, de James Clear (Editura Trei), „Jurnalul unui puști 18. Floare la ureche”, de Jeff Kinney (Editura Arthur), „Revoluția glucozei”, de Jessie Inchauspé (Editura Publica), „Nu mă poți răni”, de David Goggins (Editura Litera) și „Omul în căutarea sensului vieții”, de Viktor E. Frankl (Editura Vellant), sunt pe primele locuri în topul celor mai vândute cărți în rețeaua de librării Cărturești în luna ianuarie 2024. (Laura Câlțea)

3. Programul european CELA – Connecting Emerging Literary Artists, prin partenerii români din proiect, Muzeul Național al Literaturii Române Iași / FILIT, AER – Asociația Editorilor din România și ARTLIT – Asociația Română a Traducătorilor Literari, caută traducători literari aflați la început de carieră. Proiectul are o durată de patru ani și se adresează traducătorilor literari și scriitorilor aflați la început de carieră din 11 țări europene (10 limbi), care vor beneficia de formare și promovare prin intermediul unui program de masterclass-uri, traduceri, mentorat, prezentări și întâlniri de networking cu întreaga echipă europeană. (FILIT Iași)

4. A fost anunțată lista lungă a nominalizărților la Premiul PEN/Faulkner 2024 pentru ficțiune. Printre volumele nominalizate se află „The Guest”, de Emma Cline, „Open Throat”, de Henry Hoke, „Biography of X”, de Catherine Lacey și „The Heaven & Earth Grocery Store”, de James McBride. (Publishers Weekly)

5. Știri pozitive din lumea literară:

-Ministrul Culturii, Raluca Turcan, a anunţat, după o vizită în judeţul Alba, că intenţionează să refacă Biblioteca documentară Batthyaneum prin acordul de împrumut cu Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei şi a precizat că a început demersurile pentru programul E-patrimoniu, digitalizarea patrimoniului cultural imobil al României (News.ro);

-Textele unui pergament din Herculaneum, oraș îngropat de erupția Vezuviului, au fost pentru prima oară descifrate, grație inteligenței artificiale (CBS News);

-Tom Parker Bowles, fiul Reginei Camilla a Marii Britanii, se numără printre cei 21 de scriitori aleși să ofere un instantaneu al literaturii contemporane printr-o carte în miniatură scrisă de acesta, ca parte a aniversării a 100 de ani a Casei de păpuși a Reginei Maria, într-o inițiativă susținută de mama sa (The Guardian);

-Potrivit unui studiu recent, municipalitățile din Franța au alocat 1,7 miliarde de euro funcționării bibliotecilor publice în anul 2022 (Livres Hebdo).

6. „The Light We Carry”, de Michelle Obama, publicată inițial în noiembrie 2022 la Editura Penguin Random House Audio, a câștigat Premiul Grammy pentru cea mai bună carte în format audio. Este al doilea premiu Grammy câștigat de Michelle Obama, după cel câștigat pentru volumul său de debut, „Becoming”. „Lumina din noi” este publicată în traducere românească la Editura Litera. (Publishers Weekly)

7. „AI 2041”, de Kai-Fu Lee și Chen Qiufan, „The Algorithm”, de Hilke Schellmann și „Artificial Intelligence”, de Melanie Mitchell, sunt printre cele mai bune cărți despre inteligența artificială. (New York Times)

8. Cele mai vândute cărți din SUA, conform New York Times: la categoria Fiction, pe locul întâi se află o noutate, respectiv volumul „House of Flame and Shadow”, de Sarah J. Maas (al treilea volum din seria Crescent City); la categoria NonFiction, pe locul întâi se află volumul „Killers of the Flower Moon”, de David Grann (a 114-a săptămână în top), ecranizarea acestei cărți fiind lansată anul trecut în cinematografe. O altă noutate interesantă în top, la categoria diverse, respectiv volumul „Come Together”, de Emily Nagoski. (New York Times)

9. Recomandări cărți în limba română, apariții noi sau reeditări:

-La gunoi, de Dan Sociu, Editura Polirom

-Pază umană, de Lavinia Braniște, Editura Dezarticulat

-Trilogia transilvană, ediția a II-a, de Miklós Bánffy, Editura Tracus Arte

-Voci digitale în pandemie, de Corina Ozon, Editura Tritonic

-Ce văd păsările, de Iulia Gherasim, Editura Polirom

-1991. Prima anchetă a lui Sharko, de Franck Thilliez, Editura Tritonic

-Numele mi-l știe vântul, de Isabel Allende, Editura Humanitas Fiction

-Decădere umană, de Osamu Dazai, Editura Humanitas Fiction

-Jurnalul umbrei, de Keila Shaheen, Editura Trei

-Speculație cinematografică, de Quentin Tarantino, Editura Publica

10. Pe scurt, din lumea literară:

-O selecție din „Jurnalul” lui Mircea Cărtărescu va apărea în această primăvară, în limba catalană, la Editura Lleonard Muntaner, în traducerea lui Xavier Montoliu Pauli (Link);

-A fost anunțată a doua selecție pentru Premiul Romancierilor 2024, printre autorii nominalizați numărându-se Amina Damerdji, Murielle Magellan și Camille de Peretti (Livres Hebdo);

-Editura Mariner va publica un nou thriller semnat de Paula Hawkins, cu titlul de „The Blue Hour”, pe data de 8 octombrie (Publishers Weekly);

-Aproximativ 1 din 10 islandezi sunt scriitori, cu minimum o carte publicată în timpul vieții. În Islanda, peste o mie de cărți sunt publicate în fiecare an, iar, în medie, islandezii citesc mai mult de două cărți în fiecare lună (AirMail);

-Cele mai bune cărți de ficțiune istorice a căror acțiune se petrece în Franța (Five Books);

-Cărțile preferate ale actriței Betty White (Radical Reads).

Fotografia ediției: Pe 29 martie 2024, pentru a marca 3 decenii de la dispariția lui Eugène Ionesco, Poșta franceză lansează un timbru comemorativ cu imaginea scriitorului. Sursa: ActuaLitte.