Nominalizări la Premiul Naţional de Proză „Ziarul de Iaşi”, Women’s Prize for Fiction și International Booker Prize – Cronica de carte

1. Au fost anunțați cei zece finaliști ai Premiului Naţional de Proză „Ziarul de Iaşi” 2022, care revine în fiecare an autorului celei mai bune cărţi de proză românească apărută în anul anterior. Printre cei nominalizați se numără Simona Antonescu, Raluca Nagy, Norman Manea și Cristian Fulaş. (Ziarul de Iași)

2. „The Book of Form and Emptiness”, de Ruth Ozeki, „The Island of Missing Trees”, de Elif Shafak și „Creatures of Passage”, de Morowa Yejidé, sunt printre cele 16 romane nominalizate la Women’s Prize for Fiction 2022, o listă pe care se află nu mai puțin de cinci romane de debut. Volumul câștigător va fi anunțat pe 15 iunie. (The Guardian)

3. A fost anunțată lista lungă a nominalizărilor la International Booker Prize 2022, care cuprinde 13 autori nominalizați la premiul pentru cea mai bună carte de ficțiune tradusă în limba engleză. Lista conține nume precum Jon Fosse, David Grossman, Mieko Kawakami, Sang Young Park și Olga Tokarczuk. (BookRiot)

4. În viziunea scriitorului Vasile Ernu, Serhii Jadan, Andrei Kurkov și Katja Petrowskaja se află printre cei mai importanți șase scriitori ucraineni care ne vor face să-i înțelegem mai bine pe vecinii noștri, pe care abia acum îi descoperim. (Libertatea)

5. Știri pozitive din lumea literară:

-Curtea Veche Publishing a lansat un call pentru scriitori ucraineni (Link); 

-Federația Editorilor Europeni a invitat Ucraina să fie parte a organizației, în calitate de invitat special (Publishers Weekly); 

-În prezent, librăriile ucrainene oferă nu numai cărți, ci și adăpost împotriva bombelor, cursuri de camuflaj și multe altele (NPR); 

-CEU Press oferă acces liber la zece dintre cărțile sale despre Ucraina (InfoDocket); 

-Editura Bonnier Books UK va publica volumul „Maya and Her Friends”, al autorului ucrainean Larysa Denysenko, în beneficiul copiilor din Ucraina, tot profitul urmând a fi donat UNICEF (BookSeller); 

-„Book Aid for Ukraine”, o acțiune pentru strângerea de fonduri pentru oamenii din Ucraina, a început în această săptămână, având ca obiecte donate pentru licitație, printre altele, cărți și manuscrise aparținând unor cunoscuți scriitori contemporani (Link); 

-Editorii și distribuitorii de carte din Polonia vor ajuta editurile din Ucraina pentru a furniza cărți copiilor ucraineni refugiați în Polonia Publishers Weekly); 

-Traducătorii literari muncesc din greu pentru a traduce operele scriitorilor ucraineni în limba engleză (New York Times); 

-În cursul săptămânii trecute, mii de voluntari au participat la arhivarea site-urilor web ucrainene (muzee, biblioteci, expoziții digitale etc.), în cadrul unei inițiative intitulate „Salvarea patrimoniului cultural ucrainean online” (SUCHO) (ActuaLitte).

6. „Porțile Europei. O istorie a Ucrainei”, de Serhii Plokhy, „Drumul spre nelibertate”, de Timothy Snyder (la noi, ambele la Editura Trei) și „Famine rouge”, de Anne Applebaum, sunt printre cele mai bune 20 de cărți pentru a înțelege mai bine criza din Ucraina. (Le Grand Continent)

7. Scriitoarea finlandeză Sofi Oksanen (ale cărei cărți au fost traduse la Editura Polirom) recomandă mai multe cărți despre trecutul sovietic, printre care se află „Suflete moarte”, de N.V. Gogol, „Rugăciune pentru Cernobîl”, de Svetlana Aleksievici (Editura Litera) și „Untraceable”, de Serghei Lebedev. (Literary Hub)

8. Cele mai vândute cărți din SUA, conform New York Times: la categoria Fiction, pe locul întâi se află o noutate, „Hook, Line, and Sinker”, de Tessa Baile, un roman de dragoste; la categoria Non-Fiction, pe locul întâi se află volumul „The Body Keeps the Score”, de Bessel van der Kolk (a 80-a săptămână în top), despre felul în care trauma afectează corpul și mintea. O altă noutate interesantă în top, la categoria non-ficțiune, „Comedy Comedy Comedy Drama”, aparținând actorului Bob Odenkirk, cunoscut pentru rolurile din serialele Breaking Bad și Better Call Saul. (New York Times)

9. Recomandări cărți în limba română, apariții noi sau reeditări:

-Rezervația, de George Cornilă, Editura Polirom

-Exerciții de haos, de Ionuț Cheran, Editura Casa de Pariuri Literare

-Noi suntem români (nimeni nu-i perfect), de Radu Paraschivescu, Editura Humanitas

-Mintea extinsă. Puterea gândirii în afara creierului, de Annie Murphy Paul, Editura Publica

-Citește periculos. Puterea subversivă a literaturii în vremuri tulburi, de Azar Nafisi, Editura Polirom

-Fluviul Amur. Între Rusia și China, de Colin Thubron, Editura Polirom

-Adevărurile noastre. Visul american, de Kamala Harris, Editura Nemira

-O istorie secretă: Statul polițienesc al Rusiei Sovietice, de Martyn Whittock, Editura Publisol

10. Pe scurt, din lumea literară:

-Romancierul Cormac McCarthy revine, după o pauză de 16 ani de la precedenta carte, „The Road”, cu două romane interconectate, „The Passenger” și „Stella Maris” (New York Times); 

-Bob Dylan a anunțat că prima sa carte după aproape 20 de ani va fi publicată în luna noiembrie a acestui an, care va avea titlul „The Philosophy of Modern Song” (Pitchfork); 

-Rebel Girls a anunțat un nou volum din seria „Good Night Stories for Rebel Girls”, care va avea în centru femei de succes de maximum 30 de ani, printre care Emma Răducanu și Greta Thunberg (BookSeller).

Fotografia ediției: O mamă îi citește o carte copilului său, după ce trenul cu 350 de refugiați din Kyiv, Ucraina, ajunge într-o gară din Polonia, în 4 martie 2022. Fotografie de STR/NurPhoto, via Getty Images.