21 de cărți de citit la 21 de ani – Cronica de carte
1. Printre cele 21 de cărți pe care le poți face cadou unui prieten sau unei rude atunci când împlinește 21 de ani, recomandate de Voicu Bojan, se află volume precum „Mizerabilii”, de Victor Hugo, „Fructele mâniei”, de John Steinbeck, „Tăcere”, de Shusaku Endo și „Zorba Grecul”, de Nikos Kazantzakis. (PressOne)
2. Pe 13 mai, au fost anunțate cărțile câștigătoare la British Book Awards 2021 (The Nibbies) pentru cele 9 categorii principale. Astfel, la categoria ficțiune, a câștigat volumul „Hamnet”, de Maggie O’Farrell (la noi, la Editura Pandora M), în vreme ce „Shuggie Bain”, de Douglas Stuart, a fost ales de juriu drept cel mai bun roman de debut al anului. (BookSeller)
3. Au fost anunțate nominalizările pentru London Book Fair International Excellence Awards, premii acordate de târgul de carte londonez care se va desfășura exclusiv online în luna iunie. Printre nominalizați, la categoria Librăria anului, se află și lanțul românesc Cărturești, alături de Avid Reader (Australia) și Livraria Lello (Portugalia). (BookSeller)
4. A murit, la vârsta de 88 de ani, scriitoarea și traducătoarea Ileana Vulpescu, autoarea cunoscutului roman „Arta conversației”. Pentru acest roman, scriitoarea a primit Premiul „Ion Creangă” al Academiei Române și Premiul „Cântarea României”. În urma scriitoarei rămâne o moștenire valoroasă, formată din romane, volume de proză scurtă, piese de teatru, dar și traduceri din limbile franceză, engleză și spaniolă. (Cultura la dubă)
5. „Şi se auzeau greierii”, de Corina Sabău, „Promisiunea zorilor”, de Romain Gary, „Bastarda Istanbulului”, de Elif Shafak, și „Fiica ascunsă”, de Elena Ferrante, se află printre cele mai bune 20 de cărți (traduse în limba română) despre complexa relație dintre copii și mame. (PostModern)
6. Știri pozitive din lumea literară:
-Romanul „Solenoid”, de Mircea Cărtărescu, va apărea în curând în Italia, la editura milaneză ”Il Saggiatore”, în traducerea profesorului Bruno Mazzoni (Link);
-Romanul „FEM”, de Magda Cârneci, a apărut de curând la editura Deep Vellum din Statele Unite, în traducerea lui Sean Cotter. De asemenea, cartea a apărut şi în limba franceză, în 2018, la editura Non Lieu din Paris, în traducerea Floricăi Courriol (News.ro);
-Un volum de 101 poezii al unui bunic de 92 de ani a ajuns în topul Amazon al celor mai vândute cărți atât în Marea Britanie, cât și în SUA, după ce nepoata sa i-a rugat pe urmăritorii săi de pe Instagram să arunce o privire asupra cărții, spunând că „o recenzie l-ar face atât de fericit” (The Guardian);
-15 autori francezi s-au reunit pentru a scrie un volum colectiv caritabil intitulat „Objectif terre”. Pentru fiecare exemplar vândut, 1,50 euro vor fi donați UNICEF. Până în prezent, cu peste 100.000 de exemplare, parteneriatul cu Le Livre de Poche a permis UNICEF să ofere rechizite echivalente cu 5,5 milioane de creioane sau 55.000 de ghiozdane sau chiar 1.000 de „școli în cutie” (respectiv toate echipamentele necesare unui profesor și a 40 de elevi pentru a înzestra o școală) (ActuaLitte);
-Editura Viking va dărui 1.000 de exemplare din volumul „Clubul Crimelor de Joi”, de Richard Osman (la noi, la Crime Scene Press), lucrătorilor din domeniul sanitar, pentru a le mulțumi pentru munca lor extraordinară din timpul pandemiei (BookSeller);
-Editorii și librarii germani propun o Cartă a libertății de exprimare: „Libertatea de exprimare este condiția sine qua non a unei societăți libere, diverse și democratice”. (ActuaLitte).
7. Într-o listă a celor mai înfiorătoare 10 romane gotice (care promit fiori pe șira spinării), regăsim volume precum „Frankenstein”, de Mary Shelley (la noi, la Editura Art), „Femeia în negru”, de Susan Hill (Editura Leda) și „Sensul nopții”, de Michael Cox (Editura Rao). (The Millions)
8. Cele mai vândute cărți din SUA, conform New York Times: la categoria Fiction, pe locul întâi se află o noutate, o nouă carte a lui James Patterson (și Maxine Paetro), intitulată „21st Birthday”; la categoria Non-Fiction, pe locul întâi se află tot o noutate, respectiv volumul „Killing the Mob”, de Bill O’Reilly și Martin Dugard, despre crima organizată din SUA în secolul al XX-lea. Printre alte noutăți: „The Premonition”, de Michael Lewis (despre răspunsul întârziat al administrației Trump în fața pandemiei) și „Finding the Mother Tree”, de Suzanne Simard (o perspectivă ecologistă despre felul în care copacii comunică). (New York Times)
9. Recomandări cărți în limba română, apariții noi sau reeditări:
-Noaptea plec, noaptea mă-ntorc, de Florin Lăzărescu, Editura Polirom
-Cenaclul de Luni. Viața și opera, de Cosmin Ciotloș, Editura Pandora M
-Istoria Evului Mediu, de Georges Minois, Editura Nemira
-Ministerul Bunului-simț, de Martin Lindstrom, Editura Publica
-Inovația. Cum funcționează, de ce-i priește libertatea?, de Matt Ridley, Editura Nemira
-O istorie politică a lumii. Trei mii de ani de război și pace, de Jonathan Holslag, Editura Litera
-Lumânările ard până la capăt, de Sandor Marai, Curtea Veche Publishing
-Pisica și orașul, de Nick Bradley, Editura Humanitas Fiction
10. Pe scurt, din lumea literară:
-Ruth Gilligan a câștigat Premiul Ondaatje al Societății Regale de Literatură, în valoare de 10.000 de lire sterline, pentru thriller-ul „The Butchers” (The Guardian);
-După un an de pauză din cauza pandemiei, concursul de asemănare cu scriitorul american Ernest Hemingway va avea loc din nou la Florida Keys în luna iulie, ajungând la a 40-a ediție (Associated Press);
-Gallimard a lansat recent un tiraj de 20.000 de exemplare din romanul „Anomalia” al lui Hervé Le Tellier, câștigătorul Premiului Goncourt din 2020, care ajunge astfel la un tiraj total de 1 milion de exemplare. „Anomalia” a fost tradus în limba română la Editura Pandora M (Livres Hebdo);
-O listă a celor mai îndrăgite librării independente din lume (Architectural Digest);
-Un raport publicat săptămâna aceasta arată o scădere importantă a prezenței la bibliotecile publice din SUA, Regatul Unit și Australia, accentuată și de efectele pandemiei. Astfel, în ultimii 8 ani, Statele Unite au înregistrat o scădere de 31% a numărului persoanelor care merg la bibliotecă; în Australia, declinul este de 22% pe parcursul a 10 ani; în Regatul Unit, există o scădere spectaculoasă de 70% din 2000 până în prezent (ActuaLitte).
Fotografia ediției: Gordon McCulloch, poetul scoțian de 92 de ani, care a scris volumul „101 Poems”. Sursa: The Guardian.
