Marocul devine a patra țară arabă care normalizează relațiile cu Israel – Cronica Externă

Europa

1. După săptămâni de blocaj al negocierilor, liderii europeni au ajuns la un acord istoric pentru bugetul de $2.2 trilioane, care include fonduri pentru recuperarea economică din pandemie, trecând peste veto-ul Poloniei și Ungariei, care au blocat pachetul din cauza condiționării fondurilor europene de respectarea statului de drept. (NYTimes)

2. S-au reluat lucrările în apele Mării Baltice, lângă coasta germană, în controversata conductă de gaze Nord Stream 2, au declarat managerii de proiect vineri, 11 decembrie. Vasul Fortuna va pune o secțiune de 2.6 km din conductă în ”zona economică exclusiv germană”. (Link)

SUA

3. Guvernul federal al SUA l-a executat pe Brandon Bernard, un bărbat afro-american din Texas implicat în uciderea unui cuplu în 1999. Timp de săptămâni au existat cereri de apel din partea grupurilor de drepturile omului, jurați și persoane publice pentru a fi cruțat, însă Bernard, în vârstă de 40 de ani, a primit injecția letală în închisoarea federală din Terre Haute, Indiana joi seara. (AlJazeera)

Bonus: Fostul consilier de securitate națională al președintelui Donald Trump, John Bolton, a declarat că SUA are nevoie să ”treacă la era post-Trump” pentru a evita pagube viitoare ale puterii globale. (Link)

Orientul Mijlociu

4. Un judecător l-a acuzat pe premierul Libanului, Hassan Diab, și pe trei foști miniștri de neglijență criminală în cazul exploziilor masive din portul Beirut, care au ucis sute de oameni și au rănit mii în luna august. Într-o declarație oficială, Diab a spus că judecătorul a violat constituția prin aceste acuzații. (Link)

Asia

5. Mogulul media Jimmy Lai, un proeminent critic al Partidului Comunist Chinez, a fost acuzat de conspirație cu forțe străine sub noua lege de securitate națională a Hong Kong. Lai, o persoană cu profil public important, a fost arestat în august. (NYTimes)

6. Oficialii din Tajikistan se pregătesc să repatrieze aproximativ opt sute de persoane care sunt izolate în taberele din Siria. Multe dintre acestea sunt soțiile și copiii luptătorilor din auto-proclamatul Stat Islamic. Primul grup ar putea fi repatriat în câteva săptămâni. (Link)

7. Parlamentul din Bhutan a votat pentru decriminalizarea relațiilor între persoane de același sex, amendând o lege care penaliza relațiile homosexuale. Amendamentul trebuie acum să fie aprobat de către regele țării. (Link)

Africa

8. Maroc va normaliza relațiile cu Israel sub un acord intermediat de administrația Donald J. Trump, devenind a patra țară arabă care pune deoparte ostilitățile cu Israelul, în ultimele luni, după Emiratele Arabe Unite, Bahrain și Sudan. Cele două țări vor stabili relații diplomatice, vor deschide birouri de cooperare și vor permite zboruri directe între ele. (AlJazeera)

America Latină

9. Camera inferioară a Congresului argentinian a aprobat o lege, sprijinită de președintele Alberto Fernandez, care va legaliza avortul în cele mai multe cazuri. Legea pleacă acum la Senat, care se așteaptă să o dezbată până la finalul anului. (Link)

Global

10. Oamenii de știință au descoperit vineri, 11 decembrie, cinci gene care explică impactul grav al COVID-19 asupra celor infectați, în timp ce alții nu sunt afectați. Descoperirea, publicată în revista Nature, indică ce medicamente ar trebui să fie testate clinic. Genele, IFNAR2, TYK2, OAS1, DPP9 și CCR2, ajută la accelerarea cercetărilor pentru medicamentele anti-COVID, care sunt specific antivirale și anti-inflamatoare. (Link)